bump on a log是什么意思_bump on a log的中文翻译

bump on a log

在原木上碰撞

on a log───在日志上

bump───adv.突然地，猛烈地；vt.碰，撞；颠簸；vi.碰撞，撞击；颠簸而行；n.肿块，隆起物；撞击；n.(Bump)人名；(英、西)邦普

perched on a log───栖息在圆木上

with a bump───突然地，震惊地

log on to───登录到

on the log───圆木游戏；在木头上

it s on a log───它在一根木头上

log───n.原木；（航海或飞行）日志；（定期或系统的）观察记录；船舶测速仪；对数；v.把（情况）载入航海（或飞行）日志；（船、飞机）达到（一定的航程、速度）；（飞行员）飞行（一定的时间）；对……作系统记录；采伐（林区）树木

in a log───在日志中

Don't sit there like a bump on a log.───别坐那里像一块木头似的。

"You've got no more gumption than a bump on a log, " she said. "Get out in the kitchen and help Doris do those dirty dishes. "───“你的积极性不比呆子强，”她说。“出去，到厨房帮多丽丝洗那些脏盘子去。”

I spoke to her, but she just sat there like a bump on a log.───我跟她讲话，但她却坐在那里，一声不吭。

Don't stand there like a bump on a log. Give me a hand!───不要像木头一样站在那里，过来助我一臂之力。

Don't just sit there like a bump on a log, come and help us!───别呆坐在那里，过来帮帮我们！

Russell, you've got no more initiative than a bump on a log .───罗素，你还没有原木上的凸起那么进取

Russell, you've got no more initiative than a bump on a log.

Russell, you've got no more gumption a bump on a log.